Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
42.11.2 | Výstavba dálnic, silnic, ulic a jiných cest pro vozidla a pěší a letištních drah |
Danish[da]
42.11.2 | Anlæg af motorveje, veje, gader og andre køreveje og gangstier samt start- og landingsbaner til fly |
German[de]
42.11.2 | Bau von Autobahnen, Landstraßen, Straßen und Wegen sowie Rollbahnen |
Greek[el]
42.11.2 | Κατασκευαστικές εργασίες για αυτοκινητόδρομους, δρόμους, οδούς και άλλες αμαξιτές οδούς ή πεζόδρομους και διαδρόμους αεροδρομίων |
English[en]
42.11.2 | Construction works for motorways, roads, streets and other vehicular or pedestrian ways and airfield runways |
Spanish[es]
42.11.2 | Obras de autopistas, carreteras, calles y otras calzadas para vehículos o peatones, y de pistas de aeropuertos |
Estonian[et]
42.11.2 | Kiirteede, teede, tänavate jm sõidukitele või jalakäijatele mõeldud teede ja lennujaamade lennuradade ehitus |
Finnish[fi]
42.11.2 | Moottoriteiden, teiden, katujen ja muiden ajoneuvo- ja jalankulkuliikenteen väylien sekä kiitoratojen rakennustyöt |
French[fr]
42.11.2 | Travaux de construction d’autoroutes, routes, rues, autres chemins pour véhicules et piétons et pistes d’aviation |
Hungarian[hu]
42.11.2 | Autópályák, utak, utcák és egyéb közúti- és gyalogosutak és kifutópályák építése |
Italian[it]
42.11.2 | Lavori di costruzione di autostrade, strade, strade urbane, altri passaggi per veicoli e pedoni e piste di campi di aviazione |
Lithuanian[lt]
42.11.2 | Greitkelių, kelių, gatvių ir kitų transporto priemonių kelių ar pėsčiųjų takų ir aerodromų takų tiesimo darbai |
Latvian[lv]
42.11.2 | Automaģistrāļu, ceļu, ielu un citu transportlīdzekļiem vai gājējiem paredzētu ceļu un lidlauku skrejceļu būvniecība |
Maltese[mt]
42.11.2 | Xogħol ta’ kostruzzjoni ta’ motorways, toroq ewlenin, toroq u mogħdijiet oħrajn għall-vetturi jew il-mixi u runways ta’ l-ajruporti |
Dutch[nl]
42.11.2 | Bouw van autosnelwegen en andere wegen, fiets- en voetpaden en start- en landingsbanen |
Polish[pl]
42.11.2 | Roboty ogólnobudowlane związane z budową autostrad, dróg, ulic i innych dróg dla pojazdów i pieszych oraz pasów startowych |
Portuguese[pt]
42.11.2 | Trabalhos de construção de auto-estradas, estradas, arruamentos e outras vias para veículos e peões e pistas de aeroportos e aeródromos |
Slovak[sk]
42.11.2 | Práce na stavbe diaľnic, ciest, ulíc a ostatných komunikácií, nekrytých parkovísk, chodníkov a letiskových dráh |
Slovenian[sl]
42.11.2 | Gradnja avtocest, cest, ulic in drugih površin za vozila in pešce ter letaliških stez |
Swedish[sv]
42.11.2 | Anläggning av motorvägar, vägar, gator o.d. för fordon eller fotgängare samt start- och landningsbanor på flygfält |