Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Katalysatorprojekter vil derimod, som beskrevet ovenfor, bidrage til at markedet kommer til at fungere bedre strukturelt set.
German[de]
Katalytische Aktionen entsprechend der vorstehenden Beschreibung tragen zum besseren strukturellen Funktionieren des Marktes bei.
Greek[el]
Οι καταλυτικές δράσεις, όπως περιγράφηκαν προηγουμένως, θα συμβάλουν στην καλύτερη διαρθρωτική λειτουργία της αγοράς.
English[en]
Catalyst actions, as described above, will contribute to a better structural functioning of the market.
Spanish[es]
Las acciones a efectos catalizadores antes descritas contribuirán a mejorar el funcionamiento de las estructuras del mercado.
Finnish[fi]
Edellä kuvatut katalyyttiset toimet taas parantavat markkinoiden rakenteellista toimintaa.
French[fr]
Les actions à effet catalyseur décrites ci-dessus contribueront quant à elles à améliorer le fonctionnement structurel du marché.
Italian[it]
Le azioni catalizzatrici precedentemente menzionate contribuiranno a migliorare il funzionamento degli aspetti strutturali del mercato.
Dutch[nl]
De katalysatoracties zoals hierboven beschreven zullen bijdragen tot een structureel betere werking van de markt.
Portuguese[pt]
Como acima indicado, as acções catalisadoras irão contribuir para um melhor funcionamento estrutural do mercado.
Swedish[sv]
Katalysatoråtgärderna kommer däremot att vara inriktade på att förbättra marknadens funktion i strukturellt hänseende.