Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الغريب كنت اعتقد أن هذا النوع انقرض منذ 200 عام
Bulgarian[bg]
Странното е, че е изчезнало преди 200 години.
Czech[cs]
Divné to je, protože se má za to, že je už 200 let vyhynulá.
Greek[el]
Είναι παράξενο, επειδή πιστευόταν εξαφανισμένο για περίπου 200 χρόνια.
English[en]
Well, what's weird is, it's been thought to be extinct for about 200 years.
Spanish[es]
Bueno, lo que es raor, es que se pensaba que se extinguió hace 200 años.
French[fr]
Ce qui est étrange c'est qu'on pensait qu'elle s'était éteinte il y a 200 ans.
Hebrew[he]
מה שמוזר, זה שחשבו שהוא נכחד לפני מאתיים שנה.
Croatian[hr]
Jer se mislilo da je izumrla prije 200 godina.
Hungarian[hu]
Hát csak az benne a furcsa, hogy elvileg 200 éve kihalt.
Italian[it]
Beh, la cosa strana e'che si credeva fosse estinta da 200 anni.
Dutch[nl]
Die soort is al 200 jaar uitgestorven.
Polish[pl]
No to, że roślina ta wymarła jakieś 200 lat temu.
Portuguese[pt]
Bem, o estranho é que essa planta está extinta a mais de 200 anos.
Romanian[ro]
Ciudat e că a dispărut acum 200 de ani.
Russian[ru]
Ну то, что оно считалось вымершим уже где-то 200 лет.
Turkish[tr]
Yaklaşık 200 yıl önce soyunun tükendiği düşünülüyor da ondan.