Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعلى ذلك، لا يمكن استخدام الثور الفحل الذي تكمن قيمته في "رسوم الاستيلاد" كدابَّة حمْلٍ
English[en]
Thus, a prize bull the value of which lies in stud fees cannot be used as a beast of burden
Spanish[es]
Así, un toro de gran valor por los ingresos que reporta como semental no puede ser utilizado como animal de carga
French[fr]
Ainsi, on ne saurait utiliser un taureau primé dont la valeur repose dans le prix des saillies comme bête de somme
Russian[ru]
Так, премированный бык, стоимость которого определяется платой за случку, не может использоваться как вьючное животное
Chinese[zh]
因此,不得将价值在于配种的优质公牛用作负重的牲畜。