Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Eines dieser Themen konzentrierte sich auf die Bevorzugung der vertikalen Kommunikation (zwischen europäischen und nationalen Gerichten) gegenüber der horizontalen Koordinierung (zwischen nationalen Gerichten).
English[en]
Once such topic focused on preferring vertical communication (between European and national courts) over horizontal coordination (among national courts).
Spanish[es]
Uno de estos temas se centraba en la preferencia de comunicaciones verticales —entre los tribunales europeos y nacionales— en lugar de la coordinación horizontal —entre tribunales nacionales.
French[fr]
C'est la communication verticale (entre les tribunaux européens et nationaux) qui a été privilégiée, au détriment de la coordination horizontale (entre les tribunaux nationaux).
Polish[pl]
Jednym z takich zagadnień było preferowanie komunikacji pionowej (między sądami europejskimi i krajowymi) względem koordynacji poziomej (między sądami krajowymi).