Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تتوقع مني أن أتوسل ؟
Bulgarian[bg]
Очакваш от мен да се моля ли?
Bangla[bn]
আমি ভিক্ষা চাই?
Czech[cs]
To tě mám prosit?
Danish[da]
Tvinger du mig til at tigge?
Greek[el]
Περιμένεις να ικετέψω;
English[en]
Are you expecting me to beg?
Spanish[es]
¿Esperas que ruegue?
Estonian[et]
Kas sa ootad minult palumist?
Finnish[fi]
Odotatko minun anelevan?
French[fr]
Vous croyez que je vais supplier?
Croatian[hr]
Očekuješ da molim?
Hungarian[hu]
Azt akarja, könyörögjek?
Italian[it]
Ti aspetti che supplichi?
Japanese[ja]
" 私 が 懇願 する と ? " " 思 っ て い る "
Dutch[nl]
Verwacht je dat ik smeek?
Portuguese[pt]
Esperas que implore?
Slovenian[sl]
Pričakuješ, da bom moledovala?
Thai[th]
คุณคิดว่าฉันจะอ้อนวอน
Turkish[tr]
Yalvarmamı mı bekliyorsun?