Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за предприятие ABM: улов на антарктически крил и производство на производни продукти като брашно и масло от крил,
Czech[cs]
podniku ABM: lov krunýřovky krilové a výroba odvozených produktů (např. krmiv a krilového oleje),
Danish[da]
ABM: fangst af antarktisk krill og fremstilling af afledte produkter såsom krillmel og krillolie
German[de]
ABM: Fang antarktischen Krills und Herstellung von Folgeerzeugnissen wie Krillmehl und Krillöl,
Greek[el]
για την ABM: αλιεία κριλ της Ανταρκτικής και παραγωγή παράγωγων προϊόντων, όπως αλευριού και λαδιού κριλ·,
English[en]
for undertaking ABM: harvesting of Antarctic krill and production of derived products such as krill meal and krill oil,
Spanish[es]
ABM: recolección de krill antártico y producción de derivados como la harina y el aceite de krill,
Estonian[et]
ABM: tavaliste hiilgevähkide püük ning nende liha ja õli tootmine,
Finnish[fi]
ABM: etelänkrillin pyynti ja siitä johdettujen tuotteiden, kuten krillijauhon ja -öljyn valmistus,
French[fr]
ABM: capture de krill de l'Antarctique et fabrication de produits dérivés tels que la farine et l'huile de krill,
Hungarian[hu]
az ABM esetében: sarki krill halászata, és krilltermékek, pl. krillliszt és krillolaj előállítása,
Italian[it]
ABM: cattura di krill antartico e produzione di prodotti derivati come la farina di krill e l'olio di krill,
Lithuanian[lt]
ABM: krilių gaudymas ir antrinių produktų, tokių kaip krilių miltai ir krilių taukai, gamyba,
Latvian[lv]
uzņēmums ABM: krilu zveja un atvasināto produktu, piemēram, krila miltu un krila eļļas ražošana,
Maltese[mt]
għall-impriża ABM: il-ħsad tal-krill tal-Antartiku u l-produzzjoni ta' prodotti derivati bħall-ikel tal-krill u ż-żejt tal-krill,
Dutch[nl]
ABM: oogst van Antarctische krill en productie van afgeleide producten zoals krillmeel en -olie,
Polish[pl]
w przypadku przedsiębiorstwa ABM: połowy krylu antarktycznego oraz wytwarzanie produktów pochodnych takich jak pokarm i olej z kryla,
Portuguese[pt]
ABM: recolha de krill antárctico e produção de bens derivados, tais como farinha de krill e óleo de krill,
Romanian[ro]
în cazul întreprinderii ABM: recoltarea de krill antarctic și producția de produse derivate, precum făina și uleiul de krill,
Slovak[sk]
ABM: lov pancierovky arktickej a výroba odvodených produktov (napr. krmiva a oleja),
Slovenian[sl]
za podjetje ABM: lov antarktičnega krila ter proizvodnja predelanih proizvodov, kot sta krilova moka in krilovo olje,
Swedish[sv]
ABM: Skörd av antarktisk krill samt produktion av härledda produkter såsom krillkött och krillolja,