Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
POTRAVINOVÝ A VETERINÁRNÍ ÚřAD: VÝSLEDEK INSPEKCÍ PROVEDENÝCH VE TřINÁCTI čLENSKÝCH STÁTECH
Danish[da]
LEVNEDSMIDDEL- OG VETERINÆRKONTORET - RESULTATERNE AF KONTROLBESØG I 13 MEDLEMSSTATER
German[de]
LEBENSMITTEL- UND VETERINÄRAMT: ERGEBNISSE DER IN 13 MITGLIEDSTAATEN DURCHGEFÜHRTEN KONTROLLEN
Greek[el]
Γραφείο Τροφίμων και Κτηνιατρικών Θεμάτων: αποτελεσματα επιθεωρησεων που πραγματοποιηθηκαν σε δεκατρια κρατη μελη
English[en]
FOOD VETERINARY OFFICE: OUTCOME OF INSPECTIONS CARRIED OUT IN THIRTEEN MEMBER STATES
Spanish[es]
OFICINA ALIMENTARIA Y VETERINARIA: RESULTADOS DE LAS INSPECCIONES EFECTUADAS EN TRECE ESTADOS MIEMBROS
Estonian[et]
VETERINAAR- JA TOIDUAMET: KOLMETEISTKÜMNE LIIKMESRIIGI VAATLUSTE TULEMUSED
Finnish[fi]
ELINTARVIKE- JA ELÄINLÄÄKINTÄTOIMISTO: 13 JÄSENVALTIOSSA TEHTYJEN TARKASTUSTEN TULOKSET
French[fr]
OFFICE ALIMENTAIRE ET V É T É RINAIRE: R É SULTAT DES INSPECTIONS EFFECTU É ES DANS TREIZE ÉTATS MEMBRES
Hungarian[hu]
ÉLELMISZERÜGYI ÉS ÁLLATEGÉSZSÉGÜGYI HIVATAL : A TIZENHÁROM TAGÁLLAMBAN ELVÉGZETT ELLENőRZÉSEK EREDMÉNYEI
Italian[it]
UFFICIO ALIMENTARE E VETERINARIO: RISULTATI DELLE ISPEZIONI CONDOTTE IN TREDICI STATI MEMBRI
Lithuanian[lt]
MAISTO IR VETERINARIJOS TARNYBA: TRYLIKOJE VALSTYBIų NARIų ATLIKTų TIKRINIMų REZULTATAI
Latvian[lv]
PāRTIKAS UN VETERINāRAIS BIROJS – TRīSPADSMIT DALīBVALSTīS VEIKTU PāRBAUžU REZULTāTI
Maltese[mt]
L-UFFIċċJU VETERINARJU U TA’ L-IKEL: IR-RIżULTAT TA’ L-ISPEZZJONIJIET IMWETTQA FI TLETTAX-IL STAT MEMBRU
Dutch[nl]
VOEDSEL - EN VETERINAIR BUREAU: RESULTATEN VAN IN DERTIEN LIDSTATEN UITGEVOERDE INSPECTIES
Polish[pl]
BIURO DS. ŻYWNOśCI I WETERYNARII WYNIKI INSPEKCJI PRZEPROWADZONYCH W TRZYNASTU PAńSTWACH CZłONKOWSKICH
Portuguese[pt]
SERVIÇO ALIMENTAR E VETERINÁRIO: RESULTADO DAS INSPECÇÕES REALIZADAS EM TREZE ESTADOS-MEMBROS
Slovak[sk]
POTRAVINOVÝ A VETERINÁRNY ÚRAD: VÝSLEDKY INšPEKCIÍ VYKONANÉ V TRINÁSTICH čLENSKÝCH šTÁTOCH
Slovenian[sl]
URAD ZA PREHRANO IN VETERINARSTVO: REZULTAT INšPEKCIJSKIH PREGLEDOV, IZVEDENIH V TRINAJSTIH DRžAVAH čLANICAH
Swedish[sv]
KONTORET FÖR LIVSMEDELS- OCH VETERINÄRFRÅGOR: RESULTAT AV INSPEKTIONER SOM GENOMFÖRTS I TRETTON MEDLEMSSTATER