Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Spořádaná je slovo, které vynalezli muži, protože si chtěli zotročit ženy
Greek[el]
Ευπρεπής, είναι μια λέξει δημιουργημένη από...... άντρες που θέλουν να μας σκλαβώσουν με αυτή
French[fr]
" Respectable " est un mot inventé par les hommes, qui ont voulu nous asservir
Dutch[nl]
Met dat woord willen mannen ons tot slaaf maken
Portuguese[pt]
" Respeitável " é uma palavra criada pelos homens para nos tentar aprisionar
Romanian[ro]
" Respectabilă " este un cuvânt folosit de oameni care ar vrea să facă sclave din noi
Serbian[sr]
" Prava " je riječ iskovana od ljudi koji nas žele podjarmiti
Turkish[tr]
" Doğru dürüst " insanları köle haline getiren...... bir erkek tarafından çıkarılmış bir kelimedir