Besonderhede van voorbeeld: -5762996450741996187

German

Er bemerkt ihr Misstrauen, dreht alles um und gibt ihr die Schuld.

English

But he senses her suspicion, so he changes things up and puts the blame on her.

Spanish

Pero él nota su sospecha, así que cambia las cosas y le echa la culpa a ella.

Italian

Ma lui percepisce i sospetti di lei e cambia strategia, dando la colpa a lei.

Norwegian

Men han merker at hun er mistenksom, så han endrer taktikk og klandrer henne.

Polish

Ale on widzi, że jest podejrzliwa, więc odwraca kota ogonem i zaczyna ją obwiniać.

Portuguese

Mas ele pressente a desconfiança dela, por isso, muda de discurso e culpa-a a ela.

Swedish

Men han känner hennes misstanke och byter inriktning och skyller på henne.