Besonderhede van voorbeeld: -5763250816153905165

Bulgarian

Бих искал да видя лицето на Хилард, узнавайки, че Сиско има Сигма 9.

Bosnian

Da sam bar vidio Hilliardovu facu kad je čuo da kapetan ima sigmu 9.

Czech

Rád bych viděl Hilliardův výraz, když pochopil, že Sisko má prověření Sigma 9.

German

Ich hätt gern Hilliards Gesicht gesehen, als er hörte, dass Sisko Sigma 9 hat.

Greek

Θέλω να δω την φάτσα του Χίλιαρντ μόλις μάθει ότι ο Σίσκο έχει άδεια Σίγμα 9.

English

I'd love to have seen Hilliard's face when he knew Sisko has Sigma 9 clearance.

Spanish

¿Imaginas la cara de Hilliard al oír que Sisko tenía autorización Sigma 9?

Croatian

Da sam bar vidio Hilliardovu facu kad je čuo da kapetan ima sigmu 9.

Hungarian

Kíváncsi lettem volna Hilliard képére, mikor Sisko kapitány megadta neki a sigma kilences azonosítóját.

Italian

Avrei voluto vedere la faccia di Hilliard alla notizia che Sisko aveva il codice.

Norwegian

Jeg skulle gjerne ha sett Hilliard ansikt når han visste Sisko har Sigma 9 klaring.

Dutch

Ik had Hilliard willen zien toen hij besefte dat Sisko toestemming had.

Polish

Chciałbym zobaczyć minę Hilliarda, gdy dowie się, że kapitan ma poziom dostępu sigma dziewięć...

Portuguese

Adoraria ver a cara de Hilliard quando souber que o Capitão Sisko tem autorização Sigma 9.

Romanian

Aş vrea să fi văzut faţa lui Hilliard când şi-a dat seama că Sisko are autorizaţie Sigma 9.

Russian

Хотел бы я увидеть лицо Хиллярда, когда он узнает что у Сиско есть доступ Сигма 9.