Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Предполагам говориш за Па-Па.
Czech[cs]
Předpokládám, že mluvíš o Paw-Pawovi.
German[de]
Ich nehme an, Sie reden von Paw Paw.
English[en]
I assume you're talking about Paw Paw.
Spanish[es]
Supongo que estáis hablando de Paw-Paw.
French[fr]
Vous parlez certainement de Paw Paw?
Croatian[hr]
Pretpostavljam da govoriš o Paw-Pawu.
Hungarian[hu]
Úgy vélem Paw-Paw-ról beszéltek.
Italian[it]
Presumo tu stia parlando di Paw-Paw.
Dutch[nl]
Jullie hebben het zeker over Paw Paw.
Polish[pl]
Przypuszcza, że mówisz o Paw-Paw ( Łapcia-Łapcia ).
Portuguese[pt]
Imagino que estejam falando de Paw-Paw.
Romanian[ro]
Presupun că eşti vorbind despre Paw Paw -.
Slovak[sk]
Predpokladám, že hovoríš o Paw-Pawovi.
Serbian[sr]
Pretpostavljam da govoriš o Paw-Pawu.
Turkish[tr]
Sanırım Paw Paw'dan bahsediyorsunuz.