Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Смола за запълване каналите на зъбните корени (не за употреба с хлороформ)
Czech[cs]
Pryskyřice pro výplň zubního kanálu (kromě použití chloroformu)
Danish[da]
Resin til rodkanalfyldning (undtagen chloroformbaseret)
German[de]
Wurzelkanalfüllungsharz (Verwendung von Chloroform ausgenommen)
Greek[el]
Ρητίνη πλήρωσης ριζικής κοιλότητας (χωρίς χρήση χλωροφορμίου)
English[en]
Root canal filling resin (other than chloroform use)
Spanish[es]
Resina de relleno del canal radicular (excepto cuando se use cloroformo)
Estonian[et]
Polümeerne juurekanalitäidis (välja arvatud koloroformi alusel)
Finnish[fi]
Juurikanavan muovipohjainen täyteaine (muu kuin kloroformipohjainen)
French[fr]
Résine d'obturation de canaux radiculaires (sauf à usage de chloroforme)
Croatian[hr]
Smola za ispunjavanje kanala korijena
Hungarian[hu]
Gyökércsatorna-töltő gyanta (kivéve a kloroformosat)
Italian[it]
Resina da otturazione per canali dentali (diversa
Lithuanian[lt]
Dervinė medžiaga dantų kanalams plombuoti (išskyrus chloroformą)
Latvian[lv]
Saknes kanālu pildviela (izņemot hloroforma lietošanu)
Dutch[nl]
Vulhars voor wortelkanaal (m.u.v. gebruik van chloroform)
Polish[pl]
Żywica do wypełnienia kanałów zębowych (inna niż przy użyciu chloroformu)