Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Отворен двуетажен фургон за превоз на коли с две колооси с кабел за захранване на влака
Czech[cs]
Otevřený dvounápravový dvoupodlažní vůz pro automobily vybavený vlakovým přívodním kabelem napájení
Danish[da]
Åben, 2-akslet dobbeltdækker biltransportvogn med togforsyningskabel
German[de]
Offener, 2-achsiger, zweistöckiger Autotransportwagen mit Zugstromversorgungskabel
Greek[el]
Ανοικτή διαξονική φορτάμαξα δύο επιπέδων για μεταφορά επιβατικών αυτοκινήτων εφοδιασμένη με καλώδιο τροφοδοσίας αμαξοστοιχίας
English[en]
Open 2-axle 2-tier car-carrier wagon fitted with train supply cable
Spanish[es]
Vagón transportador de automóviles, descubierto, 2 ejes, 2 pisos, provisto de cable de alimentación de tren
Estonian[et]
Lahtine kaheteljeline kahetasandiline autovagun rongi toitekaabliga
Finnish[fi]
Avoin kaksiakselinen ja kaksikerroksinen autonkuljetusvaunu, jossa virtakaapeli
French[fr]
Wagon porte-autos ouvert à 2 essieux et 2 étages avec câble d'alimentation du train
Hungarian[hu]
Nyitott kéttengelyes kétszintes autószállító kocsi villamos fővezetékkel
Italian[it]
Carro scoperto a 2 assi e 2 piani per il trasporto di auto equipaggiato con il cavo di alimentazione del treno
Lithuanian[lt]
Atviras, 2 ašių, 2 eilių vagonas automobiliams vežti su elektros energijos tiekimo kabeliu
Latvian[lv]
Vaļējs divasu divpakāpju vagons automašīnu pārvadāšanai, aprīkots ar vilciena elektroapgādes kabeli
Dutch[nl]
Open 2-assige dubbeldeksautotransporter met treinvoedingskabel
Polish[pl]
Odkryty, 2-osiowy, 2-poziomowy wagon do przewozu samochodów z kablem zasilania
Portuguese[pt]
Vagão aberto com dois eixos, com duas plataformas, para transporte de automóveis equipado com cabo de alimentação
Romanian[ro]
Vagon platformă deschis, cu 2 etaje, cu 2 osii, pentru transportul autovehiculelor, prevăzut cu cablu de alimentare a trenului
Slovak[sk]
Otvorený dvojnápravový dvojposchodový vozeň na prepravu osobných automobilov, vybavený vlakovým napájacím káblom
Slovenian[sl]
Odprt 2-osni dvoetažni vagon za prevoz avtomobilov, opremljen z vlakovnim električnim kablom
Swedish[sv]
Öppen 2-axlig vagn med 2 plan för transport av personbilar, med genomgångsledning för elström