Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
На единия колелото му е затънало и не работи, едно от предните колела, и това, което правим, е, че го караме наобратно.
Czech[cs]
Jednomu z nich se zaseklo jedno z kol a nefunguje, jedno z předních kol, a to řešíme tak, že jej necháváme jezdit pozpátku.
German[de]
Bei einem Rover ist eins der Vorderräder blockiert und funktioniert nicht mehr. Daher fahren wir ihn einfach rückwärts.
English[en]
You know, one of them, one of the wheels is stuck, is not working, one of the front wheels, so what we are doing, we are driving it backwards.
Spanish[es]
Ustedes saben que uno de ellos tiene una rueda atascada, no funciona, una de las ruedas frontales, entonces lo que hacemos, es conducir de reversa.
French[fr]
Vous savez, sur l'un d'entre eux, l'une des roues est bloquée, elle ne tourne pas. C'est l'une des roues avant, alors ce qu'on fait, c'est qu'on pilote en marche arrière.
Hungarian[hu]
Tudják, az egyiknél egy első kerék beakadt, nem működik, ezért azt találtuk ki, hogy visszafelé vezetjük.
Italian[it]
Sapete, uno dei due ha una ruota bloccata, fuori uso, una delle ruote anteriori, così quello che facciamo è di guidarlo in retromarcia.
Japanese[ja]
一台の車輪が動かなくなっています 前輪の一つです そこで バックで運転しています
Korean[ko]
앞 바퀴 하나가요. 그래서 우리는 뒤로 운전하고 있습니다.
Dutch[nl]
Op één van de twee zit een wiel vast, die werkt niet. Een van de voorwielen, dus wat we nu doen is achteruit rijden.
Polish[pl]
Pierwszemu zacięło się przednie kółko, dlatego jeździmy nim do tyłu. dlatego jeździmy nim do tyłu.
Portuguese[pt]
Sabe, um deles está com uma roda emperrada que não funciona, uma das rodas da frente, então o que fazemos, é dirigir de marcha a ré.
Romanian[ro]
La unul dintre ele o roată s-a blocat, una din cele din faţă, şi ce am facut a fost să-l ghidăm cu spatele.
Russian[ru]
На одном из них колесо заблокировалось и не работает, одно из передних колёс, поэтому мы ездим задом наперёд.
Vietnamese[vi]
Một chiếc bị kẹt bánh, không hoạt động được một bánh trước, nên chúng tôi đang tìm cách lái nó đi giật lùi.