Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يواصل تشجيع الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية (الأطراف المدرجة في المرفق الأول) والمنظمات الدولية على تمويل صندوق التكيف، على أن يكون هذا التمويل إضافياً إلى حصة الإيرادات المتأتية من أنشطة المشاريع المنفَّذة في إطار آلية التنمية النظيفة؛
English[en]
Continues to encourage Parties included in Annex I to the Convention (Annex I Parties) and international organizations to provide funding to the Adaptation Fund, which will be additional to the share of proceeds from clean development mechanism project activities;
Spanish[es]
Sigue alentando a las Partes incluidas en el anexo I de la Convención (Partes del anexo I) y a las organizaciones internacionales a que proporcionen financiación al Fondo de Adaptación, que se añadirá a la parte de los recursos devengados de las actividades de proyectos del mecanismo para un desarrollo limpio;
French[fr]
Continue d’encourager les Parties visées à l’annexe I de la Convention et les organisations internationales à alimenter le Fonds pour l’adaptation en versant des contributions qui s’ajouteront à la part des fonds provenant des activités de projet prises en compte au titre du mécanisme pour un développement propre;
Russian[ru]
по-прежнему призывает Стороны, включенные в приложение I к Конвенции (Стороны, включенные в приложение I), и международные организации предоставить финансирование Адаптационному фонду в дополнение к доле поступлений от деятельности по проектам в рамках механизма чистого развития;