Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Оптично изменяеми артикули, които проявяват ефекта на интерференция на светлината, саморъчно написани документи, холограми, саморъчно или холограмно написани документи, саморъчно направени или холограмни микроструктури, холограми, които се разчитат машинно, апарати и инструменти, всички за изработване и трансфер на холограми
Czech[cs]
Výrobky pro efekt proměnlivé světelné interference, holografy, hologramy, holografické/hologramové dokumenty, holografické/hologramové mikrostruktury, hologramy čitelné stroji, přístroje a nástroje pro výrobu a přenos hologramů
Danish[da]
Optisk variable artikler, der viser lysinterferens-effekter, holografiske apparater, hologrammer, holografiske/hologrammatiske dokumenter, holografiske/hologrammatiske mikrostrukturer, maskinlæsbare hologrammer, apparater og instrumenter, alt til fremstilling og overførsel af hologrammer
German[de]
Artikel, die einen Effekt mit optisch variabler Lichtinterferenz zeigen, Holografien, Hologramme, holografische/hologrammatische Dokumente, holografische/hologrammatische Mikrostrukturen, maschinenlesbare Hologramme, Apparate und Instrumente, alle zur Herstellung und Übertragung von Hologrammen
Greek[el]
Είδη τα οποία εμφανίζουν το φαινόμενο μεταβλητής παρεμβολής φωτός ανάλογα με την οπτική γωνία, ολογραφήματα, ολογράμματα, ολογραφικά/ολογραμματικά έγγραφα, ολογραφικές/ολογραμματικές μικροδομές, μηχαναγνώσιμα ολογράμματα, συσκευές και όργανα στο σύνολό τους για τη δημιουργία και τη μεταφορά ολογραμμάτων
English[en]
Optically variable light interference effect exhibiting articles, holographs, holograms, holographic/hologramatic documents, holographic/hologramatic microstructures, machine readable holograms, apparatus and instruments all for making and transferring holograms
Spanish[es]
Artículos que presentan un efecto de interferencia de luz ópticamente variable, holografías, hologramas, documentos holográficos/hologramáticos, microestructuras holográficas/hologramáticas, hologramas legibles por máquina, aparatos e instrumentos, todos ellos para hacer y transferir hologramas
Estonian[et]
Optiliselt muudetava valgusinterferentsiefektiga tarbed, holograafid, hologrammid, holograafilised/hologrammilised dokumendid, holograafilised/hologrammilised mikrostruktuurid, masinloetavad hologrammid, hologrammide tegemise ja ülekandmise aparaadid ja instrumendid
Finnish[fi]
Optisesti muuntuvat valointerferenssivaikutuksen tuottavat esineet, holografit, hologrammit, holografiset/hologrammiset asiakirjat, holografiset/hologrammiset mikrorakenteet, konelukuiset hologrammit, laitteet ja kojeet, kaikki hologrammien tekoon ja siirtoon
French[fr]
Articles d'exposition à effet d'interférences holographiques, holographes, hologrammes, documents holographiques/hologrammatiques, microstructures holographiques/hologrammatiques, hologrammes lisibles en machine, appareils et instruments tous pour fabriquer et transférer des hologrammes
Hungarian[hu]
Árucikkeket megjelenítő, optikailag változtatható fényinterferenciás hatások, holográfiák, hologramok, holografikus/hologramos dokumentumok, holografikus/hologramos mikroszerkezetek, géppel olvasható hologramok, berendezések és készülékek hologramok készítéséhez és átviteléhez
Italian[it]
Articoli per l'esposizione d'effetti con interferenza luminosa variabile otticamente, olografi, ologrammi, documenti olografici/ologrammatici, microstrutture olografiche/ologrammatiche, ologrammi leggibili da una macchina, apparecchi e strumenti per creazione e trasferimento d'ologrammi
Lithuanian[lt]
Gaminiai su optiškai kintančiu šviesos interferencijos efektu, hologramos, holograminiai dokumentai, holograminės mikrostruktūros, mašininio skaitymo hologramos, aparatai ir prietaisai, skirti hologramoms kurti ir perkelti
Latvian[lv]
Optiski dažādas gaismas efektu izstarojošas preces, hologrāfijas, hologrammas, hologrāfiski/hologrammas dokumenti, hologrāfiskas/hologrammas mikrostruktūras, mašīnu nolasāmas hologrammas, aparāti un instrumenti, viss paredzēts hologrammu veidošanai un pārraidei
Maltese[mt]
Effett tad-dawl b'interferenza ottika varjabbli għall-wiri ta' oġġetti, olografi, ologrammi, dokumenti olografiċi/ologrammattiċi, mikrostrutturi olografiċi/ologrammatiċi, ologrammi li jinqraw mill-magni, apparat u strumenti kollha għall-produzzjoni u t-trasferiment ta' l-ologrammi
Dutch[nl]
Tentoonstellingsartikelen met optisch variabele lichtonderbreekeffecten, holografische afbeeldingen, hologrammen, holografische/hologrammatische documenten, holografische/hologrammatische microstructuren, machinaal leesbare hologrammen, toestellen en instrumenten, alle voor het vervaardigen en overbrengen van hologrammen
Polish[pl]
Optycznie zmienne artykuły ukazujące efekt interferencji światła, holografy, hologramy, dokumenty holograficzne/hologramowe, mikrostruktury holograficzne/hologramowe, hologramy do odczytu maszynowego, urządzenia i przyrządy w całości do tworzenia i przekazywania hologramów
Portuguese[pt]
Artigos com efeitos opticamente variáveis por interferências luminosas, hológrafos, hologramas, documentos holográficos/hologramáticos, microestruturas holográficas/hologramáticas, hologramas legíveis por máquina, aparelhos e instrumentos para produzir e transferir hologramas
Romanian[ro]
Articole optice variabile pentru prezentare cu efect de estompare a luminii, imagini holografice, holograme, documente olografice/sub fomra de holograma, microstructuri olografice/golografice, holograme care pot fi reproduse de masini, aparate si instrumente pentru crearea si transferarea hologramelor
Slovak[sk]
Výrobky na báze opticky variabilných svetelných interferencií, holografy, hologramy, holografické/hologramné dokumenty, holografické/hologramné mikroštruktúry, strojovo čitateľné hologramy, zariadenia a prístroje pre výrobu a prenos hologramov
Slovenian[sl]
Izdelki z učinki spremenljive interference svetlobe, holografi, hologrami, holografski/hologramski dokumenti, holografske/hologramske mikrostrukture, strojno berljivi hologrami, aparati in instrumenti za izdelavo in prenos hologramov
Swedish[sv]
Artiklar för visning av optiskt variabla ljusinterferenseffekter, hologram, hologram, holografiska/hologrammatiska dokument, holografiska/hologrammatiska mikrostrukturer, maskinläsbara hologram, apparater och instrument, alla för tillverkning och överföring av hologram