Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Selbst auf Palm oder Prune Island, einer kleinen, 45 Hektar großen Insel der Grenadinen, gibt es Ferienhütten und eine Rollbahn.
Greek[el]
Ακόμα και το νησί Παλμ ή Προυν, μια απλή κουκκίδα 110 έηκερς στις Γρεναδίνες, έχει τις καμπίνες της πλάζας της και τον διάδρομο προσγειώσεως.
English[en]
Even Palm or Prune Island, a mere speck of 110 acres in the Grenadines, has its resort cabanas and airstrip.
Spanish[es]
Aun Palma o la isla Prune, apenas una mota de 44 hectáreas en las Granadillas, tiene sus cabañas de recreo y una pista de aterrizaje.
French[fr]
Même l’île des Palmiers ou l’île des Prunes, deux petits îlots de l’archipel des Grenadines, couvrant une cinquantaine d’hectares, ont leurs cabanons de tourisme et leur piste d’atterrissage.
Italian[it]
Even Palm o Prune Island, una semplice macchiolina di 44 ettari nelle Grenadine, ha le sue cabine balneari e la sua pista di atterraggio.
Dutch[nl]
Zelfs Palmen- of Pruimeneiland, een klein stukje land van 44,5 hectare, dat deel uitmaakt van de eilandengroep de Grenadinen, heeft een eigen landingsbaan en druk bezochte stranden.
Portuguese[pt]
Até a Ilha Palmeira ou Prune, simples ponto de uns 45 hectares nas Granadinas, tem suas cabanas de varaneio e campo de pouso.