Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تأكد أن نظام الأسلحة المستخدم هو طوربيد شديد الانفجار يبلغ صافي وزن شحنته المتفجرة نحو 250 كيلوغراما، صنع في كوريا الشمالية.
Spanish[es]
Se confirma que el sistema de armas utilizado fue un torpedo altamente explosivo con una carga explosiva neta de unos 250 kilos fabricado por Corea del Norte.
French[fr]
L’arme utilisée est une torpille constituée d’une charge nette de 250 kilogrammes d’explosifs très brisants, de fabrication nord-coréenne.
Russian[ru]
Было установлено, что в качестве оружия использовалась сделанная в Северной Корее торпеда с бризантным взрывчатым веществом чистой массой около 250 кг.
Chinese[zh]
已证实所用武器为北朝鲜制造的炸药净重250公斤的高爆鱼雷。