Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Olympus за запазване или съборят. "
Bangla[bn]
" দেবলোকের অস্তিত্ব রক্ষা পাবে অথবা মুছে যাবে "
German[de]
" der Olymp wird gerettet oder destruiert. "
Greek[el]
" Όλυμπος για τη διατήρηση ή κατεδάφισης. "
English[en]
" Olympus to preserve or raze. "
Spanish[es]
" y el Olimpo se salvará o perecerá. "
Estonian[et]
" kas Olümpos säilitada või siis teha maatasa. "
Finnish[fi]
" Se Olympoksen pelastaa tai perikatoon syöksee. "
Hebrew[he]
" אולימפוס לשמר או להרוס. "
Croatian[hr]
Olimp da sruši il'da ostane. "
Hungarian[hu]
Olümposzt meg mentse, vagy veszni hagyja. "
Indonesian[id]
" Olympus akan tetap atau runtuh. "
Italian[it]
" e dell'Olimpo il trionfo decreterà o la caduta infine. "
Japanese[ja]
オリンポス は 存続 か 倒壊 か
Malay[ms]
" Olympus tetap runtuh atau akan runtuh. "
Polish[pl]
Olimp przetrwa lub zrówna się z ziemią.
Portuguese[pt]
" para o Olimpo preservar ou arrasar. "
Romanian[ro]
Mentinerea Olimpului sau nimicirea ".
Slovak[sk]
" Olympus ušetrí alebo zničiť ho. "
Serbian[sr]
" da Olimp sačuva ili poruši. "
Turkish[tr]
Olympus'un kurtuluş yada sonunu.
Vietnamese[vi]
Đỉnh Olympus tồn tại hay san bằng.