Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
But there's nothing to tell, because nothing bad ever happens on the Labrador Peninsula.
Spanish[es]
No hay nada que decir, nada malo pasa en la península del Labrador.
Finnish[fi]
Mutta ei ole kerrottavaa, koska täällä ei ikinä tapahdu mitään pahaa.
Hebrew[he]
אבל אין מה לספר, כי שום דבר רע לא קורה בחצי-האי לברדור.
Italian[it]
Ma, non c'è niente da dire, perché non succede mai niente di brutto nel Labrador.
Portuguese[pt]
Mas não está, porque nada de ruim acontece na Península do Labrador.
Romanian[ro]
Nu-i nimic de spus. Nu se întâmplă nimic rău pe Peninsula Labrador.
Turkish[tr]
Ama anlatacak bir şey yok Labrador Yarımadası'nda kötü şeyler olmaz.