Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Gemäss dem erfindungsgemässen Verfahren werden Implantationsmaterialien mit knochen- und/oder knorpelregenerierenden Eigenschaften hergestellt, indem körpereigenes Omentum oder anderes Fettgewebe zu kleinen Gewebepartikeln zerkleinert wird, indem diese Gewebepartikel zu einer Suspension aufgeschlämmt werden und indem durch Behandlung eines Trägermaterials mit der Suspension die Gewebepartikel auf das Trägermaterial übertragen werden.
English[en]
According to the proposed method, implant materials with bone- and/or cartilage-regenerating properties are manufactured by reducing omentum or other fatty tissue from the patient's own body to small particles of tissue, preparing these particles in suspension form and transferring them to a carrier material by treating it with the suspension.
French[fr]
L'invention concerne un procédé de fabrication de matériaux pour greffe, régénérant les os et/ou les cartilages . Ce procédé consiste à réduire l'épiloon ou un autre tissu adipeux du propre corps du patient en petites particules de tissus que l'on met ensuite en suspension puis que l'on transfère sur un substrat en traitant celui-ci avec la suspension.