Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Управления и механизми за кабриолети, шибедах и сенници
Czech[cs]
Ovládání a pohony pro střechy kabrioletů, posuvné střechy a zařízení na ochranu proti slunci
Danish[da]
Styreenheder og drev til kalecher på cabrioleter, skydetage og solskærme
German[de]
Steuerungen und Antriebe für Cabrioverdecke, Schiebedächer und Sonnenschutzvorrichtungen
Greek[el]
Διατάξεις ελέγχου και κινητήριοι μηχανισμοί για καλύμματα ανοιχτών αυτοκινήτων, συρόμενες οροφές και διατάξεις ηλιοπροστασίας
English[en]
Controls and drives for convertible tops, sliding roofs and sunscreen devices
Spanish[es]
Mandos y accionamientos para capotas, techos corredizos y dispositivos de protección antideslumbrante
Estonian[et]
Eemaldatavate katuste, katuseluukide ja päikesekaitsevarustuse juhtimisseadmed ja ajamid
Finnish[fi]
Avoautojen suojakattojen, kattoluukkujen ja aurinkosuojien ohjaimet ja käyttölaitteet
French[fr]
Commandes et entraînements pour capotes de cabriolets, toits ouvrants et dispositifs de protection contre le soleil
Croatian[hr]
Upravljači i pogoni za krovove kabrioleta, pomične krovove i naprave za zaštitu od sunca
Hungarian[hu]
Vezérlések és mozgatómotorok kabriótetőkhöz, tolótetőkhöz és napfényvédő szerkezetekhez
Italian[it]
Comandi e azionamenti per capote cabrio, tetti scorrevoli e schermi o dispositivi parasole
Lithuanian[lt]
Kabrioletų kabinų viršaus, pakeliamų stogų ir apsaugos nuo saulės įrenginių valdikliai ir pavaros
Latvian[lv]
Vadības un piedziņas ietaises kabrioletu jumtiem, bīdāmajiem jumtiem un ietaisēm pret apžilbināšanu
Maltese[mt]
Kontrolli u drives għal soqfa konvertibbli, sunroofs u sunshades
Dutch[nl]
Besturingen en aandrijvingen voor kappen voor cabriolets, schuifdaken en inrichtingen voor bescherming tegen de zon
Polish[pl]
Sterowniki i napędy do dachów kabrioletów, dachów przesuwanych i wyposażenia do ochrony przeciwsłonecznej
Portuguese[pt]
Comandos e acionamentos de coberturas de descapotáveis, tejadilhos de correr e dispositivos de proteção solar
Romanian[ro]
Dispozitive de comandă şi acţionări pentru prelate cabrio, trape glisante şi acoperişuri parasolare
Slovak[sk]
Riadenia a pohony pre kryty kabrioletov, strešné okná a zariadenia na ochranu pred slnkom
Slovenian[sl]
Krmilja in pogone za strehe kabrioletov, steklene strehe in priprave za zaščito pred soncem
Swedish[sv]
Styranordningar och drivanordningar för suffletter, takluckor och solskyddsanordningar