Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Aangesien ek as ’n kassier by ’n bank werk, het ek die artikels waardeer.
Cebuano[ceb]
Sanglit ako nagtrabaho nga usa ka kahera sa usa ka bangko, gipabilhan ko ang mga artikulo.
Czech[cs]
Pracuji jako pokladník v bance, a proto jsem článek velmi ocenil.
Danish[da]
Jeg arbejder som kasserer i en bank og var derfor glad for artiklerne.
Greek[el]
Επειδή εργάζομαι ως ταμίας σε κάποια τράπεζα, εκτίμησα τα άρθρα.
English[en]
Since I work as a cashier at a bank, I appreciated the articles.
Spanish[es]
Como trabajo de cajero en un banco, me gustaron mucho los artículos.
Finnish[fi]
Arvostin näitä kirjoituksia, koska työskentelen kassatoimihenkilönä eräässä pankissa.
French[fr]
Étant agent de caisse dans une banque, j’ai pu apprécier ces articles.
Croatian[hr]
Budući da radim u banci kao blagajnik, zahvalan sam za te članke.
Hungarian[hu]
Mivel pénztárosként dolgozom egy banknál, nagyra értékeltem a cikkeket.
Indonesian[id]
Karena saya bekerja sebagai kasir di sebuah bank, saya menghargai artikel-artikel tersebut.
Iloko[ilo]
Tangay agtartrabahoak kas kahera ti maysa a banko, apresiarek ti artikulo.
Italian[it]
Lavoro come cassiere in una banca, per cui ho potuto apprezzare gli articoli.
Japanese[ja]
私は銀行の出納係として働いていますので,これらの記事に感謝しています。
Korean[ko]
저는 은행에서 현금 출납원으로 일하고 있기 때문에, 그 기사의 가치를 인식하였습니다.
Norwegian[nb]
Jeg arbeider som kasserer i en bank og satte derfor stor pris på artiklene.
Dutch[nl]
Omdat ik als kassier op een bank werk, heb ik de artikelen erg gewaardeerd.
Portuguese[pt]
Gostei dos artigos, pois trabalho como caixa num banco.
Romanian[ro]
Fiind casier la o bancă, am apreciat articolele.
Russian[ru]
Я работаю кассиром в банке и поэтому благодарен вам за статьи.
Slovak[sk]
Keďže pracujem ako pokladník v banke, tieto články som si veľmi ocenil.
Slovenian[sl]
Članki so mi bili zelo všeč, saj delam kot blagajnik v banki.
Serbian[sr]
Pošto radim kao blagajnik u banci, cenio sam ove članke.
Swedish[sv]
Jag uppskattade artikeln eftersom jag arbetar som kassör på en bank.
Swahili[sw]
Kwa vile mimi hufanya kazi nikiwa keshia katika benki, nilithamini makala hizo.
Tamil[ta]
நான் பாங்க்கில் ஒரு காஷியராக வேலை செய்வதன் காரணமாக, அந்தக் கட்டுரைகளை போற்றினேன்.
Tagalog[tl]
Yamang ako’y nagtatrabaho bilang isang kahera sa isang bangko, pinahahalagahan ko ang mga artikulo.
Ukrainian[uk]
Я працюю касиром у банку, тому ваші статті мені дуже сподобалися.
Yoruba[yo]
Níwọ̀n bí mo ti jẹ́ kaṣíà ní báńkì kan, mo mọrírì àwọn àpilẹ̀kọ náà.
Zulu[zu]
Njengoba ngisebenza njengomphathi wemali ebhange, ngazazisa lezi zihloko.