Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Областите на Портланд и Клакамас от днес обявяват снежен ден.
Bosnian[bs]
Portland i Clackamas zupanije pozivaju na snijezni dan.
Czech[cs]
Okresy Portland a Clackamas vyhlásily sněhový den.
Danish[da]
I Portland og Clackamas amter er der nu snefri.
German[de]
Heute gibt es schneefrei.
Greek[el]
Οι κομητείες Πόρτλαντ και Κλακάμας έχουν χιονόπτωση.
English[en]
Portland and Clackamas counties are now calling for a snow day.
Spanish[es]
Portland y Clackamas pidieron asueto por nieve.
Hebrew[he]
במחוזות קלאקמס ופורטלנד הוכרז " יום שלג ".
Croatian[hr]
Portland i okruzi Clackamas sada pozivaju na snježni dan.
Hungarian[hu]
Portland és Clackamas hószünetet rendelt el.
Indonesian[id]
Daerah Portland dan Clackamas sedang dilanda salju.
Italian[it]
Portland e Clackamas invocano l'emergenza neve.
Norwegian[nb]
... krever nå snøstengt.
Dutch[nl]
Er is een sneeuwdag aangekondigd.
Polish[pl]
... w hrabstwach Portland i Clackamas zajęcia zostały odwołane.
Portuguese[pt]
Os condados de Portland e Clackamas pediram o fecho das escolas.
Romanian[ro]
Judeţele Portland şi Clackamas anunţă stare de alertă din cauza zăpezii.
Russian[ru]
В округах Портленд и Клакэмас выпадет снег.
Slovenian[sl]
V okrožju Portland in Clackamas pričakujejo zelo snežen dan.
Serbian[sr]
Portland i Clackamas županije pozivaju na sniježni dan.
Swedish[sv]
Snöfallet ställer till det.
Turkish[tr]
Portland ve Clackamas şehirlerinde kar fırtınası bekleniyor.
Vietnamese[vi]
Portland và Clackamas tiếp tục... có mật độ tuyết rơi dày đặc hôm nay.