Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المكملات الغذائية قطع صغيرة من الأحجيات
Bulgarian[bg]
Добавките са едно много малко парче от пъзела.
Czech[cs]
Doplňky stravy jsou jen malou součástí celého procesu.
German[de]
Nahrungsergänzungen sind ein sehr kleiner Teil des Puzzles.
Greek[el]
Τα συμπληρώματα είναι ένα πολύ μικρό μέρος του παζλ.
English[en]
Supplements are a very small piece of the puzzle.
Spanish[es]
Los suplementos son pequeñas piezas del rompecabezas.
Finnish[fi]
Lisäravinteet ovat vain pieni osa kokonaisuutta.
French[fr]
Les compléments ne sont qu'une très petite pièce du puzzle.
Hebrew[he]
תוספים הם חלק קטן מאוד מהפאזל.
Croatian[hr]
Dodaci su samo mali dio slagalice.
Hungarian[hu]
A táplálékkiegészítők csak apró részei az egésznek.
Indonesian[id]
Suplemen hanyalah bagian yang sangat kecil dari puzzle.
Italian[it]
Gli integratori sono un piccolo pezzo del puzzle.
Dutch[nl]
Supplementen zijn maar een klein stukje van de puzzel.
Polish[pl]
Suplementy są małym elementem układanki.
Portuguese[pt]
Os suplementos são uma parte muito pequena do puzzle.
Romanian[ro]
Suplimentele sunt doar o mică piesă din puzzle.
Russian[ru]
Пищевые добавки — это лишь малая часть общей картины.
Slovak[sk]
Doplnky sú len veľmi malý kúsok skladačky.
Serbian[sr]
Svaki deo je veoma važan deo slagalice.
Swedish[sv]
Kosttillskott är bara en liten del av det.
Turkish[tr]
Ek besinler sadece bulmacanın bir parçası.