Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Das Studenten-Arbeiter-Komitee ruft zum Kampf gegen die Akkordarbeit auf!
Greek[el]
Η επιτροπή των εργατών-φοιτητών σας καλεί να αγωνιστείτε για την κατάργηση της εργασίας με το κομμάτι!
English[en]
The committee of worker-students calls you to fight for the abolition of piecework!
Spanish[es]
Los obreros y el comité estudiante los llama... a la lucha por la abolición del destajo.
Basque[eu]
Langile-ikasle batzordeak borrokara deitzen dizue destajua ezeztatzeko!
French[fr]
Camarades ouvriers, le comité ouvrier étudiant vous appelle à la lutte pour l'abolition du travail aux pièces.
Italian[it]
Gli operai ed il comitato studente la fiamma... alla lotta per l'abolizione del cottimo.
Portuguese[pt]
Os operários e o comitê estudantil os chamam para a luta pela abolicão da produtividade.
Romanian[ro]
Alianta muncitori-studenti va cheama sa luptati pentru abolirea contractului!
Turkish[tr]
İşçi-Öğrenci Birliği Komitesi sizleri parça başı işin lağvedilmesi için savaşmaya davet ediyor.!