Metadata
Author: jw2019
Data
Central Bikol[bcl]
An Tataramon ni Jehova Buhay: Tampok na mga Kabtang sa Libro nin Isaias—I An Torrengbantayan, 12/1/2006
Bemba[bem]
Icebo ca kwa Yehova ca Mweo: Ifyo Twingafwaisha Ukwishiba mwi Buuku lya kwa Esaya —Ulubali I Ulupungu, 12/1/2006
Cebuano[ceb]
Ang Pulong ni Jehova Buhi: Pangunang mga Punto Gikan sa Basahon ni Isaias —I Ang Bantayanang Torre, 12/1/2006
Czech[cs]
Jehovovo Slovo je živé: Důležité myšlenky z knihy Izajáš – 1. část Strážná věž, 1. 12. 2006
Danish[da]
Jehovas ord er levende: Hovedpunkter fra Esajas’ Bog – 1. del Vagttårnet, 1/12/2006
German[de]
Das Wort Jehovas ist lebendig: Höhepunkte aus dem Buch Jesaja (1. Teil) Der Wachtturm, 1. 12. 2006
Greek[el]
Ο Λόγος του Ιεχωβά Είναι Ζωντανός: Κύρια Σημεία από το Βιβλίο του Ησαΐα—Μέρος Α ́ Η Σκοπιά, 1/12/2006
English[en]
Jehovah’s Word Is Alive: Highlights From the Book of Isaiah —I The Watchtower, 12/1/2006
Spanish[es]
La Palabra de Jehová es viva: Puntos sobresalientes del libro de Isaías (parte 1) La Atalaya, 1/12/2006
Estonian[et]
Jehoova Sõna on elav. Esiletõstetud kohti Jesaja raamatust — I. Vahitorn, 1.12.2006
Finnish[fi]
Jehovan sana on elävä: Kohokohtia Jesajan kirjasta (1. osa) Vartiotorni, 1.12.2006
Hiligaynon[hil]
Ang Pulong ni Jehova Buhi: Talalupangdon nga mga Punto Gikan sa Tulun-an sang Isaias —I Ang Lalantawan, 12/1/2006
Croatian[hr]
Jehovina Riječ je živa: Pouke iz Izaijine knjige — I. dio Stražarska kula, 1. 12. 2006.
Hungarian[hu]
Jehova Szava élő: Főbb gondolatok Ézsaiás könyvéből (I. rész) Őrtorony, 2006/12/1
Iloko[ilo]
Ti Sao ni Jehova Nabiag: Dagiti Tampok iti Libro nga Isaias —I Ti Pagwanawanan, 12/1/2006
Japanese[ja]
エホバの言葉は生きている: イザヤ書の目立った点 ― 1 「ものみの塔」2006/12/1
Korean[ko]
여호와의 말씀은 살아 있다: 이사야서의 주요점—제1부 「파수대」 2006/12/1
Lingala[ln]
Liloba ya Yehova ezali na bomoi: Makanisi ya ntina na mokanda ya Yisaya —I Linɔ́ngi ya Mosɛnzɛli, 1/12/2006
Lithuanian[lt]
Jehovos Žodis gyvas. Izaijo knygos apžvalga (1 dalis) Sargybos bokštas, 2006-12-01
Norwegian[nb]
Jehovas Ord er levende: Viktige punkter fra Jesajas bok – I Vakttårnet, 1.12.2006
Dutch[nl]
Jehovah’s Woord is levend: Hoofdpunten uit het boek Jesaja — I De Wachttoren, 1/12/2006
Nyanja[ny]
Mawu a Yehova Ndi Amoyo: Mfundo Zazikulu za M’buku la Yesaya —Gawo 1 Nsanja ya Olonda, 12/1/2006
Pangasinan[pag]
Say Salita nen Jehova et Mabilay: Saray Pabitar ed Libron Isaias—I Say Panag-bantayan, 12/1/2006
Polish[pl]
Słowo Jehowy jest żywe: Ciekawe myśli z Księgi Izajasza (część I) Strażnica, 1.12.2006
Portuguese[pt]
A Palavra de Jeová É Viva: Destaques do livro de Isaías — I A Sentinela, 1/12/2006
Romanian[ro]
Cuvântul lui Iehova este viu: Idei importante din cartea Isaia – Partea I Turnul de veghe, 1/12/2006
Russian[ru]
Слово Иеговы живо: Примечательные мысли из книги Исаии — часть I «Сторожевая башня», 1/12/2006
Slovak[sk]
Jehovovo slovo je živé: Hlavné myšlienky z knihy Izaiáš — I. časť Strážna veža, 1/12/2006
Slovenian[sl]
Jehovova beseda je živa: Poudarki Izaijeve knjige – I Stražni stolp, 1. 12. 2006
Shona[sn]
Shoko raJehovha Ibenyu: Pfungwa Huru Dzatinowana Mubhuku raIsaya —I Nharireyomurindi, 12/1/2006
Serbian[sr]
Jehovina Reč je živa: Izabrane misli iz Isaije – 1. deo Stražarska kula, 1. 12. 2006.
Swahili[sw]
Neno la Yehova Liko Hai: Mambo Makuu Katika Kitabu cha Isaya—I Mnara wa Mlinzi, 12/1/2006
Tagalog[tl]
Ang Salita ni Jehova ay Buháy: Mga Tampok na Bahagi sa Aklat ng Isaias —I Ang Bantayan, 12/1/2006
Twi[tw]
Yehowa Asɛm Wɔ Nkwa: Yesaia Nhoma no Mu Nsɛntitiriw—I Ɔwɛn-Aban, 12/1/2006
Chinese[zh]
耶和华的话语是活的:以赛亚书经文选讲(第一部分) 《守》2006/12/1
Zulu[zu]
IZwi LikaJehova Liyaphila: Amaphuzu Avelele Encwadi Ka-Isaya—INgxenye I INqabayokulinda, 12/1/2006