Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Míra nebo částka podpory: Do 40 % za pojištění plodin a do 50 % za pojištění hospodářských zvířat
Danish[da]
Støtteintensitet: Op til 40 % for afgrødeforsikring og op til 50 % for husdyrforsikring
German[de]
Beihilfeintensität oder -höhe: Bis zu 40 % für die Versicherung von Ackerkulturen und bis zu 50 % für die Versicherung von Tieren
Greek[el]
Ένταση ή ποσό ενίσχυσης: Μέχρι ποσοστού 40 % για την ασφάλιση των καλλιεργειών και μέχρι 50 % γι' αυτήν του ζωϊκού κεφαλαίου
English[en]
Aid intensity or amount: Up to 40 % for crops insurance and up to 50 % for livestock insurance
Spanish[es]
Intensidad o importe de la ayuda: Hasta un 40 % en el caso de los seguros de cultivos y hasta un 50 % en el de los seguros de ganado
Estonian[et]
Abi osatähtsus või summa: Kuni 40 % põllukultuuride kindlustuseks ja kuni 50 % kariloomade kindlustuseks
Finnish[fi]
Tuen intensiteetti tai määrä: Enintään 40 %, kun kyseessä ovat peltokasveihin liittyvät vakuutukset ja enintään 50 %, kun kyseessä ovat kotieläimiin liittyvät vakuutukset
French[fr]
Intensité ou montant de l'aide: Jusqu'à 40 % pour les assurances des cultures arables et jusqu'à 50 % pour les assurances du bétail
Hungarian[hu]
Támogatás intenzitása vagy összege: Terménybiztosításnál legfeljebb 40 %, állatállomány biztosításánál legfeljebb 50 %
Italian[it]
Intensità o importo dell'aiuto: Un massimo del 40 % nel caso delle assicurazioni per i seminativi e del 50 % nel caso delle assicurazioni per il bestiame
Lithuanian[lt]
Pagalbos intensyvumas arba suma: Iki 40 % už pasėlių draudimą ir iki 50 % už gyvulių draudimą
Latvian[lv]
Atbalsta intensitāte vai summa: Līdz 40 % — lauksaimniecības kultūru apdrošināšanai un līdz 50 % — mājlopu apdrošināšanai
Dutch[nl]
Steunintensiteit of steunbedrag: Tot 40 % voor gewassen en tot 50 % voor dieren
Polish[pl]
Intensywność lub kwota pomocy: Do 40 % w przypadku ubezpieczeń upraw rolnych i do 50 % w przypadku ubezpieczeń zwierząt gospodarskich
Portuguese[pt]
Intensidade ou montante do auxílio: Até 40 % no caso de seguro das culturas e 50 % no caso de seguro do efectivo pecuário
Slovak[sk]
Intenzita alebo výška pomoci: Až do 40 % za poistenie plodín a až do 50 % za poistenie dobytka
Slovenian[sl]
Intenzivnost ali znesek pomoči: Do 40 % za zavarovanje poljščin in do 50 % za zavarovanje rejnih živali
Swedish[sv]
Stödnivå eller stödbelopp: Högst 40 % för försärning av gröda och högst 50 % för försäkring av djur.