Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Blandt investeringsomkostninger figurerer bl.a. infrastrukturomkostninger til reducering af støjgener, f.eks. støjskærme langs vejene.
German[de]
Zu den Investitionskosten zählen vor allem die zur Verringerung der Lärmbelästigung bestimmten Infrastrukturkosten, beispielsweise das Aufstellen von Lärmschutzwänden am Straßenrand.
Greek[el]
Το επενδυτικό κόστος περιλαμβάνει ιδίως το κόστος των υποδομών που αποσκοπούν στη μείωση των οχλήσεων από το θόρυβο, όπως είναι τα ηχοπετάσματα που τοποθετούνται κατά μήκος των οδικών αξόνων.
English[en]
The investment costs include the costs of infrastructure to reduce the impact of noise, such as anti-noise barriers erected along certain roads.
Spanish[es]
Entre los costes de inversión figuran en particular los costes de reducción de la contaminación sonora, como los paneles antirruido instalados en los márgenes de las carreteras.
Finnish[fi]
Investointikustannuksiin sisältyvät muun muassa sellaisten infrastruktuurien kustannukset, joilla pyritään vähentämään meluhaittoja. Tällaisia ovat esimerkiksi teiden varsille pystytettävät meluaidat.
French[fr]
Parmi les coûts d'investissement figurent notamment les coûts d'infrastructure visant à réduire les nuisances liées au bruit, tels que les panneaux anti-bruit installés en bordure des routes.
Italian[it]
Fra i costi di investimento figurano, in particolare, i costi delle infrastrutture che mirano a ridurre gli effetti nocivi connessi al rumore, come le barriere antirumore installate ai bordi delle strade.
Dutch[nl]
Onder investeringskosten vallen met name de kosten voor infrastructuurvoorzieningen ter beperking van geluidshinder, zoals geluidsschermen langs de snelwegen.
Portuguese[pt]
Os custos de investimento consistem, nomeadamente, nos custos de infra-estrutura destinados a reduzir danos relacionados com o ruído, tais como a colocação de barreiras acústicas junto às bermas das estradas.
Swedish[sv]
Bland investeringskostnaderna finns bland annat kostnader för infrastruktur som syftar till att minska bullerproblemen t.ex. bullerskärmar längs med vägarna.