Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
(b) Wat leer die verslae wat in die voetnoot aangegee word ons aangaande Jehovah?
Arabic[ar]
(ب) ماذا نتعلَّم عن يهوه من الروايات المذكورة في الحاشية؟
Central Bikol[bcl]
(b) Ano an nanonodan niato manongod ki Jehova sa mga tala na sinitar sa nota sa ibaba?
Bemba[bem]
(b) Cinshi tusambilila pa lwa kwa Yehova ukufuma ku fyalembwa filangililwe muli futunoti?
Bulgarian[bg]
(б) Какво научаваме за Йехова от библейските стихове посочени в забележката под линията?
Cebuano[ceb]
(b) Unsay atong hikat-onan bahin kang Jehova gikan sa mga asoy nga gisitar diha sa potnot?
Czech[cs]
b) Jak se poučíme o Jehovovi ze zpráv uvedených v poznámce pod čarou?
Danish[da]
(b) Hvad kan vi lære af Jehova gennem de beretninger der henvises til i fodnoten?
German[de]
(b) Was lernen wir über Jehova aus den in der Fußnote angeführten Schriftstellen?
Efik[efi]
(b) Nso ke nnyịn ikpep iban̄a Jehovah ito mbụk ẹsiakde ke ikọ idakisọn̄?
Greek[el]
(β) Τι μαθαίνουμε για τον Ιεχωβά από τις αφηγήσεις που παρατίθενται στην υποσημείωση;
English[en]
(b) What do we learn about Jehovah from the accounts cited in the footnote?
Spanish[es]
b) ¿Qué aprendemos en cuanto a Jehová por los relatos bíblicos que se citan en la nota al pie de la página?
Estonian[et]
b) Mida me saame teada Jehoovast nende jutustuste kaudu, mis on mainitud allmärkuses?
Finnish[fi]
b) Mitä opimme Jehovasta niistä kertomuksista, jotka on mainittu alaviitteessä?
French[fr]
b) Que nous apprennent sur Jéhovah les récits dont la note en bas de page donne les références?
Hebrew[he]
(ב) מה למדים אנו על יהוה מן הקטעים הרשומים בהערת־השוליים?
Hindi[hi]
(ब) फुटनोट में बताए गए वृत्तान्तों से हम यहोवा के बारे में क्या सीखते हैं?
Hiligaynon[hil]
(b) Ano ang matun-an naton nahanungod kay Jehova gikan sa mga rekord nga ginsambit sa footnote?
Croatian[hr]
(b) Što učimo o Jehovi iz izvještaja navedenih u fusnoti?
Hungarian[hu]
b) Mit tanulhatunk Jehováról a lábjegyzetben idézett beszámolókból?
Indonesian[id]
(b) Apa yang kita pelajari tentang Yehuwa dari kisah-kisah yang disebutkan dalam catatan kaki?
Iloko[ilo]
(b) Aniat’ intay maadal maipapan ken Jehova manipud kadagiti salaysay a naisitar iti footnote?
Italian[it]
(b) Cosa impariamo riguardo a Geova dai racconti menzionati nella nota in calce?
Japanese[ja]
ロ)脚注に引照されている記述から,エホバについてどんなことを学べますか。
Korean[ko]
(ᄀ) 예수에 관한 성서 기록을 읽을 때 무엇을 기억해야 합니까? (ᄂ) 우리는 각주에 참조된 기록으로부터 여호와에 관해 무엇을 알게 됩니까?
Lozi[loz]
(b) Ki sifi se lu ituta ka za Jehova ku zwelela mwa litaba ze bonisizwe kwat’asi?
Malagasy[mg]
b) Inona no ianarantsika momba an’i Jehovah avy amin’ireo fitantarana voatonona eo amin’ny fanamarihana ambany pejy?
Marathi[mr]
(ब) तळटीपेत जे अहवाल उद्धृत करण्यात आले आहेत त्याद्वारे आपल्याला यहोवाविषयी काय शिकायला मिळते?
Norwegian[nb]
b) Hva lærer vi om Jehova i de beretningene som det henvises til i fotnoten?
Dutch[nl]
(b) Wat leren wij over Jehovah uit de verslagen die in de voetnoot worden genoemd?
Nyanja[ny]
(b) Kodi tikuphunziranji ponena za Yehova kuchokera ku zolembedwa zosonyezedwa m’mawu am’munsi?
Polish[pl]
(b) Czego się dowiadujemy o Jehowie z relacji, do których odesłano w przypisie?
Portuguese[pt]
(b) O que aprendemos a respeito de Jeová dos relatos citados na nota ao pé da página?
Romanian[ro]
(b) Ce învăţăm despre Iehova din relatările menţionate în nota de subsol?
Russian[ru]
(б) Чему мы учимся о Иегове из приведенных текстов Писания в примечании?
Slovak[sk]
b) Ako sa poučíme o Jehovovi zo správ uvedených v poznámke pod čiarou?
Slovenian[sl]
b) Kaj izvemo o Jehovi iz poročil, navedenih v opombi?
Shona[sn]
(b) Chii chatinodzidza pamusoro paJehovha munhauro dzinodudzwa mumashoko omuzasi?
Serbian[sr]
(b) Šta učimo o Jehovi iz izveštaja navedenih u ovoj fusnoti?
Sranan Tongo[srn]
(b) San wi e leri fu Yehovah fu den tori di kari na ini futuwortu?
Southern Sotho[st]
(b) Re ithuta eng ka Jehova litlalehong tse boletsoeng mongolong o tlaase ho leqephe?
Swedish[sv]
b) Vad lär oss de berättelser som det hänvisas till i fotnoten om Jehova?
Swahili[sw]
(b) Sisi twajifunza nini kuhusu Yehova kutokana na masimulizi yaliyotajwa katika kielezochini?
Thai[th]
(ข) จาก ข้อ ความ ใน หมายเหตุ เรา เรียน อะไร เกี่ยว กับ พระ ยะโฮวา?
Tagalog[tl]
(b) Ano ang ating natututuhan tungkol kay Jehova buhat sa mga paglalahad na tinukoy sa talababa?
Tswana[tn]
(b) Re ithuta eng kaga Jehofa mo dipolelong tseo di umakilweng mo mokwalong o o kwa tlase?
Tok Pisin[tpi]
(b) Ol tok bilong Baibel ol i makim long liklik tok daunbilo i lainim yumi long wanem ol pasin bilong Jehova?
Turkish[tr]
(b) Dipnotta iktibas edilen kayıtlardan, Yehova hakkında ne öğreniyoruz?
Tsonga[ts]
(b) Hi dyondza yini hi Yehova eka timhaka leti kombisiweke eka nhlamuselo ya le hansi?
Tahitian[ty]
b) Eaha ta te mau aamu horoahia i roto i te nota i raro i te api e haapii maira no nia ia Iehova?
Ukrainian[uk]
(б) Що ми навчаємось про Єгову з біблійних віршів у примітці під текстом?
Vietnamese[vi]
b) Chúng ta biết được gì về Đức Giê-hô-va qua những lời tường thuật liệt kê trong phần phụ chú?
Xhosa[xh]
(b) Yintoni esiyifunda ngoYehova kwiingxelo ezicatshulwe kumbhalo osemazantsi?
Chinese[zh]
乙)关于耶和华,我们从脚注所列出的记载获悉什么?
Zulu[zu]
(b) Yini esiyifundayo ngoJehova ezindabeni eziphawulwe embhalweni waphansi?