Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To je mimo moje kompetence.
German[de]
Das liegt über meiner Gehaltsklasse.
Greek[el]
Δεν προβλέπεται να ξέρω.
English[en]
Above my pay grade.
Spanish[es]
Eso está por encima de mi salario.
Croatian[hr]
Iznad moga platiti razreda.
Hungarian[hu]
Az már nem az én asztalom.
Italian[it]
Non mi è dato saperlo.
Dutch[nl]
Dat is boven mijn loonschaal.
Portuguese[pt]
Informação demais para mim.
Russian[ru]
Это не в моей компетенции.