Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Народа беше нещастен, Моралът бе нисък
German[de]
Das Volk war nicht drauf, die Stimmung war flau
Greek[el]
" Ο κόσμος δυστυχούσε "
French[fr]
Le peuple était mécontent le moral était bas
Croatian[hr]
Ljudi su bili nesretni, a moral nizak
Hungarian[hu]
Búsult a nép, rohadt a morál
Icelandic[is]
Fólkið var vansælt.Baráttuviljinn lítill
Dutch[nl]
De bevolking was ongelukkig De moraal was laag
Slovenian[sl]
Ljudje so bili nesrečni in morala nizka
Serbian[sr]
Ljudi su bili nesrecni a moral nizak