Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
"Die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der elektronischen Gesundheitsdienste wird zur erfolgreichen Bildung eines europäischen Informationsraums im Gesundheitsbereich führen - zum Wohle der Bürgerinnen und Bürger Europas", fügte er hinzu.
English[en]
'The co-operation on e-health services will help build a European health information space for the benefit of Europe's citizens,' he added.
Spanish[es]
«La cooperación sobre servicios de eSalud ayudará a construir un espacio europeo de información sanitaria para el beneficio de los ciudadanos europeos», añadió.
French[fr]
«La coopération en matière de services de santé électronique nous aidera à établir un espace d'information européen sur la santé au profit des citoyens européens», a-t-il ajouté.
Italian[it]
«La cooperazione in materia di servizi sanitari contribuirà a costruire uno spazio europeo di informazione sanitaria a vantaggio dei cittadini europei», ha aggiunto.
Polish[pl]
Społeczeństwa Informacyjnego i Mediów Komisji Europejskiej. - Współpraca w dziedzinie usług e-zdrowia przyczyni się do stworzenia europejskiej przestrzeni informacji zdrowotnej, z korzyścią dla obywateli Europy - dodał.