Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأبلغ عدد من الدول الأعضاء عن جهود تبذل للحد من العزل المهني الأفقي الجنساني في سوق العمل، بطرق منها تشجيع النساء على ممارسة المهن التي يغلب فيها عمل الذكور
English[en]
A number of Member States reported on efforts to reduce gender-based horizontal occupational segregation in the labour market, including by encouraging women to enter male-dominated occupations
Spanish[es]
Algunos Estados Miembros informaron sobre las iniciativas adoptadas para reducir la segregación ocupacional horizontal basada en el género en el mercado de trabajo, que suponían, entre otras cosas, alentar a las mujeres a ingresar a ocupaciones en las que predominan los hombres
French[fr]
Un certain nombre d'États Membres se sont attachés à réduire la ségrégation professionnelle horizontale hommes-femmes sur le marché du travail, en encourageant notamment les femmes à travailler dans des secteurs traditionnellement masculins
Russian[ru]
Ряд государств-членов сообщили об усилиях, направленных на сокращение на рынке труда горизонтальной профессиональной сегрегации по признаку пола, в том числе путем создания для женщин стимулов работать в областях, в которых традиционно преобладают мужчины
Chinese[zh]
一些会员国报告了减少劳动力市场中基于性别的横向职业隔离的努力,包括鼓励妇女进入以男性为主的职业。