Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الأن، أعترف أنني إقترفت أخطاء و بخاصة إرتداء تلك القلنسوة.
Belarusian[be]
Дык вось. Я памылілася, асабліва калі апранула той берэт.
Catalan[ca]
Ara m'adono que vaig cometre errors, especialment quan vaig dur la boina.
Czech[cs]
Uznávám, že jsem chybovala, hlavně ten baret byl špatně.
Danish[da]
Jeg indrømmer, at jeg begik fejl, især mens jeg havde den baret på.
German[de]
Ich gebe nun zu, dass ich Fehler gemacht habe, besonders durch das Tragen dieser Baskenmütze.
Greek[el]
Το παραδέχομαι πως έκανα λάθη, όπως που φόρεσα εκείνον τον μπερέ.
English[en]
Now, I admit I made mistakes, especially wearing that beret.
Spanish[es]
Bien, admito que cometí errores, especialmente usando esa boina.
Estonian[et]
Tunnistan, et olen teinud vigu, eriti, kui selle bareti pähe panin.
Persian[fa]
من اقرار می کنم که من اشتباه کردم، به ویژه پوشیدن کلاه «برت» .
Finnish[fi]
Myönnän, että tein virheitä, erityisesti, että pidin päässäni baskeria.
French[fr]
J'admets avoir commis des erreurs, notamment en portant ce béret.
Hebrew[he]
עכשיו, אני מודה שעשיתי טעויות, בעיקר חבישת הברט הזה.
Hindi[hi]
देखिये, मैं अपनी गलती मानती हूँ ख़ासकर उस टोपी को पहनने की।
Croatian[hr]
Priznajem da sam griješila, posebno kada sam nosila tu beretku.
Hungarian[hu]
Bevallom, követtem el hibákat, főleg azt, hogy felvettem azt a sapkát.
Indonesian[id]
Sekarang, saya mengakui saya melakukan kesalahan, terutama memakai baret itu.
Italian[it]
Ammetto di aver commesso errori, soprattutto di aver portato quel berretto.
Korean[ko]
제가 실수를 했다는 것을 인정합니다. 특히, 저 베레모를 쓴 것은요.
Lithuanian[lt]
Dabar aš pripažįstu suklydusi, ypač dėl tos beretės.
Latvian[lv]
Atzīstu, ka pieļāvu kļūdas, īpaši uzvelkot to bereti.
Dutch[nl]
Ik geef toe dat ik fouten heb gemaakt, die baret was helemaal fout.
Polish[pl]
Przyznaję, popełniałam błędy, zwłaszcza wkładając ten beret.
Portuguese[pt]
Reconheço que fiz erros, especialmente ao usar aquela boina.
Russian[ru]
Я признаю, что совершала ошибки, — тот берет, например, был большой ошибкой.
Slovak[sk]
Priznávam, že som urobila chyby, hlavne v tej baretke.
Slovenian[sl]
Priznam, naredila sem veliko napak, še posebej, da sem nosila tisto baretko.
Serbian[sr]
E sad, priznajem, grešila sam, naročito zbog toga što sam nosila tu beretku.
Swedish[sv]
Jag erkänner att jag har gjort misstag, särskilt att bära basker.
Thai[th]
ตอนนี้ ฉันยอมรับว่าฉันทําผิดพลาดไป โดยเฉพาะการใส่หมวดแบเร่ใบนั้น
Turkish[tr]
Hata yaptığımı kabul ediyorum, özellikle o bere konusunda.
Ukrainian[uk]
Що ж, я зізнаюся, це було помилкою. Особливо той берет.
Chinese[zh]
现在,我承认我当时犯下了错误, 尤其是不应该戴那顶贝雷帽。