Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يُعتقد أنّه باكستاني الجنسية تربى في ( الهند ) و ( إنجلترا ).
Bulgarian[bg]
Вярваме, че е пакистанец, действал в Индия и Англия.
Czech[cs]
Pákistánec vyrůstjící v Indii a Anglii.
Danish[da]
Han menes at være pakistaner opvokset i Indien og England.
German[de]
Man nimmt an er ist Pakistani, aufgewachsen in Indien und England.
Greek[el]
Θεωρείται ότι είναι ένας Πακιστανός εθνικιστής, που μεγάλωσε στην Ινδία και την Αγγλία.
English[en]
Believed to be a Pakistani national raised in India and England.
Spanish[es]
Se cree que es un ciudadano paquistaní criado en la India e Inglaterra.
Finnish[fi]
Hän on pakistanilainen, joka kasvoi Intiassa ja Englannissa.
French[fr]
On pense que c'est un Pakistanais, élevé en Inde et en Angleterre.
Croatian[hr]
Vjeruje se da je pakistanac, odrastao u Indiji i Engleskoj.
Hungarian[hu]
Véleményünk szerint pakisztáni nemzetiségű, Indiában és Angliában nevelkedett.
Italian[it]
Ha fatto credere di essere di nazionalita'Pakistana, cresciuto in India ed Inghilterra.
Polish[pl]
Uważa się, że to pakistański nacjonalista wychowany w Indiach i Anglii.
Portuguese[pt]
Acredita-se que seja paquistanês, criado na Índia e Inglaterra?
Romanian[ro]
Noi credem ca acest lucru este un pakistaneza mare India si Anglia.
Slovenian[sl]
Verjame se, da je Pakistanec, odrasel v Indiji in Angliji.
Serbian[sr]
Veruje se da je pakistanac, odrastao u Indiji i Engleskoj.
Swedish[sv]
Tros vara en pakistanier uppväxt i Indien och England.
Turkish[tr]
Hindistan ve İngiltere'de yetişmiş bir Pakistanlı olduğuna inanılıyor.