Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Нарисувайте този храм и окачете рисунката някъде, където да я виждате всеки ден.
Bislama[bi]
Droem wan pikja blong tempol ia, mo hangem long wan ples we bae yu save luk evri dei.
Cebuano[ceb]
Pag-drawing og litrato sa templo, ug isab-it kini diin inyo kining makita kada adlaw.
Czech[cs]
Tento chrám si nakresli a obrázek pověs někam, kde na něj každý den uvidíš.
Danish[da]
Tegn et billede af det tempel og hæng det op et sted, hvor du kan se det hver dag.
German[de]
Zeichne ein Bild von diesem Tempel und hänge es an einer Stelle auf, wo du es jeden Tag siehst.
English[en]
Draw a picture of that temple, and hang it where you will see it every day.
Spanish[es]
Haz un dibujo de ese templo y cuélgalo donde puedas verlo todos los días.
Estonian[et]
Joonista sellest templist pilt ja riputa see üles, et näeksid seda iga päev.
Finnish[fi]
Piirrä kuva siitä temppelistä ja ripusta se paikkaan, josta näet sen joka päivä.
Fijian[fj]
Droinitaka na iyaloyalo ni valetabu oqori, ka vakaliliga ena dua na vanua mo raica tiko kina ena veisiga kece.
French[fr]
Fais un dessin de ce temple et accroche-le à un endroit où tu le verras tous les jours.
Gilbertese[gil]
Korea tamnein te tembora anne, ao katinea n te tabo are ko kona n nooria iai ni katoa bong.
Hungarian[hu]
Rajzold le ezt a templomot, és akaszd ki egy olyan helyre, ahol mindennap jól láthatod.
Indonesian[id]
Gambarlah bait suci itu, dan pampanglah di tempat Anda akan melihatnya setiap hari.
Italian[it]
Fai un disegno di quel tempio e appendilo dove puoi vederlo tutti i giorni.
Lithuanian[lt]
Nupiešk tą šventyklą ir pakabink piešinuką ten, kur kasdien galėtum jį matyti.
Latvian[lv]
Uzzīmē šo templi un novieto savu zīmējumu tādā vietā, kur tu to varētu redzēt katru dienu.
Malagasy[mg]
Ataovy ny sarin’izany tempoly izany, ary ahantony eo amin’ny faritra ahafahanao mahita azy isan’andro.
Marshallese[mh]
Jiñaik juōn pija in tampeļ, im kattotoik ijo konaaj loe aolep raan.
Mongolian[mn]
Тэр ариун сүмийн зургийг зурж, өдөр бүр харж болох газарт өлгө.
Norwegian[nb]
Lag en tegning av det templet, og heng den et sted der du kan se den hver dag.
Dutch[nl]
Maak een tekening van die tempel en hang die ergens op waar je haar elke dag kunt zien.
Polish[pl]
Narysujcie tę świątynię i powieście obrazek tam, gdzie będziecie go widzieć każdego dnia.
Portuguese[pt]
Faça um desenho desse templo e pendure-o num local onde o veja todos os dias.
Romanian[ro]
Faceți un desen al acelui templu și atârnați-l undeva unde să-l vedeți în fiecare zi.
Russian[ru]
Нарисуйте его и повесьте свой рисунок там, где вы сможете видеть его каждый день.
Samoan[sm]
Tusi se ata o lena malumalu, ma faatautau i le mea e te vaai i ai i aso uma.
Swedish[sv]
Rita en bild av det templet och häng den på en plats där du ser den varje dag.
Tagalog[tl]
Idrowing ang templong iyon, at isabit ito sa lugar na makikita mo ito araw-araw.
Tongan[to]
Tā ha fakatātā ʻo e temipale ko iá, pea tautau ia ʻi ha feituʻu ʻe lava ke ke sio ki ai ʻi he ʻaho kotoa pē.
Tahitian[ty]
A papa‘i i te hoê hoho‘a no taua hiero ra, e a faatautau i te reira i te hoê vahi e nehenehe outou e ite ia’na i te mau mahana atoa.
Ukrainian[uk]
Намалюй цей храм і повісь там, де ти будеш бачити його щодня.
Vietnamese[vi]
Hãy vẽ hình đền thờ đó và treo nó ở nơi các em sẽ thấy nó mỗi ngày.