Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Die Kommission verwaltet die in Absatz 1 dieses Artikels genannten Finanzmittel auf transparente und kostenwirksame Weise.
English[en]
The Commission shall manage the financial resources in paragraph 1 of this Article in a transparent and cost-effective manner.
Spanish[es]
La Comisión gestionará los recursos financieros contemplados en el apartado 1 del presente artículo de forma transparente y eficiente.
Estonian[et]
Komisjon haldab käesoleva artikli lõikes 1 osutatud rahalisi vahendeid läbipaistval ja kulutasuval viisil.
Finnish[fi]
Komissio hallinnoi tämän artiklan 1 kohdan mukaisia varoja avoimesti ja kustannustehokkaasti.
French[fr]
La Commission gère les ressources financières visées au paragraphe 1 du présent article de façon transparente et rentable.
Croatian[hr]
Komisija upravlja financijskim sredstvima iz stavka 1. ovog članka na transparentan i isplativ način.
Italian[it]
La Commissione gestisce le risorse finanziarie di cui al paragrafo 1 del presente articolo in modo trasparente ed efficiente in rapporto ai costi.
Lithuanian[lt]
Komisija tvarko šio straipsnio 1 dalyje nurodytus finansinius išteklius skaidriai ir ekonomiškai efektyviai.
Latvian[lv]
3.a Komisija pārvalda šā panta 1. punktā minētos finanšu resursus pārredzamā un rentablā veidā.
Portuguese[pt]
3-A. A Comissão deve administrar os recursos financeiros referidos no n.o 1 do presente artigo de modo transparente e rentável.
Romanian[ro]
Comisia gestionează resursele financiare menționate la alineatul (1) al prezentului articol într-un mod transparent și rentabil.
Slovenian[sl]
Komisija finančna sredstva iz odstavka 1 tega člena upravlja pregledno in stroškovno učinkovito.
Swedish[sv]
Kommissionen ska förvalta de ekonomiska medlen i punkt 1 i denna artikel på ett öppet och kostnadseffektivt sätt.