Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Европейският модел за информация следва да почива на тези концепции.
Czech[cs]
Evropský informační model by měl být založen na těchto konceptech.
Danish[da]
Den europæiske informationsmodel bør være baseret på disse begreber.
German[de]
Das europäische Informationsmodell sollte auf beiden aufbauen.
English[en]
The European information model should build on these concepts.
Spanish[es]
El modelo europeo de información debería basarse en estos principios.
Estonian[et]
Euroopa teabemudel peaks tuginema nendel kontseptsioonidel.
Finnish[fi]
Eurooppalaisen tiedonhallintamallin olisi perustuttava näihin käsitteisiin.
Hungarian[hu]
Az európai információs modellnek e koncepciókra kell épülnie.
Italian[it]
Il modello europeo di informazione dovrebbe fondarsi su questi concetti.
Lithuanian[lt]
Europos informacijos modelis turėtų būti grindžiamas šiomis koncepcijomis.
Latvian[lv]
Eiropas informācijas modelis būtu jāizstrādā, balstoties uz šiem jēdzieniem.
Maltese[mt]
Il-mudell Ewropew ta' informazzjoni għandu jkun mibni fuq dawn il-kunċetti.
Dutch[nl]
Het Europees informatiemodel moet op die twee concepten worden opgebouwd.
Polish[pl]
Europejski model informacji powinien być rozwinięciem tych koncepcji.
Romanian[ro]
Modelul european de informare ar trebui să se bazeze pe aceste concepte.
Slovak[sk]
Európsky informačný model by mal vychádzať z uvedených koncepcií.
Slovenian[sl]
Evropski informacijski model mora temeljiti na teh konceptih.
Swedish[sv]
Den europeiska informationsmodellen bör bygga på dessa begrepp.