Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да крещя, да те видя без блуза...
Czech[cs]
Křičel a viděl tě bez trička...
Danish[da]
At se dig stå der uden bluse og...
German[de]
Es rauszuschreien und dich ohne T-Shirt zu sehen...
Greek[el]
Που φωνάζαμε, κι είδα εσένα με βγαλμένη την μπλούζα...
English[en]
Screaming it out and seeing you with your shirt off...
Spanish[es]
Gritando y viéndote sin camisa...
Estonian[et]
Seal karjudes ja sind särgita nähes...
Finnish[fi]
Huutamassa ja näin sinut paidattomana.
French[fr]
Quand on criait et que je t'ai vue, seins nus...
Croatian[hr]
Vrištanje, i vidjevši tebe bez majice...
Indonesian[id]
Meneriakannya dan melihatmu melepas kaosmu...
Icelandic[is]
Öskrandi og sjá ūig bera ađ ofan...
Italian[it]
Urlare e vederti senza la maglietta...
Lithuanian[lt]
Matyti tave šaukiančią, nuogomis krūtimis...
Latvian[lv]
Tā izkliegties un redzēt tevi bez blūzes...
Norwegian[nb]
Å rope det ut og se deg uten skjorte...
Polish[pl]
Ten krzyk i widok ciebie bez koszulki...
Portuguese[pt]
Gritando e a vendo sem camisa...
Romanian[ro]
Strigam şi te-am văzut fără bluză.
Russian[ru]
Когда скандировали, и я увидел тебя без рубашки...
Slovenian[sl]
Kričanje s pogledom tebe brez majice...
Albanian[sq]
Duke bërtitur dhe duke të parë pa bluzë...
Serbian[sr]
Vrišteći okolo i videti tebe bez majice...
Swedish[sv]
Skrek, och när jag såg dig utan tröja...
Turkish[tr]
Öyle haykırıp seni çıplak görmek...
Chinese[zh]
看見 妳 脫 了 上衣 在 吶喊