Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто ми домъчня.
Czech[cs]
Udělalo se mi smutno.
Danish[da]
Jeg blev bare ked af det.
Greek[el]
Απλά λυπήθηκα.
English[en]
I just got sad.
Spanish[es]
Me puse triste.
Croatian[hr]
Samo sam tužan.
Indonesian[id]
Aku jadi merasa sedih.
Italian[it]
Sono solo triste.
Polish[pl]
Właśnie smutne.
Portuguese[pt]
Fiquei um pouco triste.
Slovenian[sl]
Samo žalosten sem postal.
Serbian[sr]
Samo sam se rastužio.
Swedish[sv]
Jag blev bara lite ledsen.
Turkish[tr]
Hüzünlendim işte.