Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Maybe we could go to the movie theater with the big chairs that rock back and forth.
Spanish[es]
Quizá podríamos ir al cine con las butacas que se mecen.
Hebrew[he]
אולי נוכל ללכת לקולנוע עם הכיסאות הגדולים שמתנדנדים קדימה ואחורה.
Hungarian[hu]
Egyszer elmehetnénk moziba, ahol azok a nagy, előre-hátra dönthető székek vannak.
Polish[pl]
Może wybralibyśmy się do tego kina z wielkimi krzesłami w którym grają stare filmy.
Portuguese[pt]
Talvez nós poderiamos ir ao cinema com cadeiras largas que vão para frente e para trás.
Romanian[ro]
Poate mergem la cinematograful acela cu scaune mari care se mişcă înainte şi înapoi.
Serbian[sr]
Mogli bi da idemo u bioskop sa onim stolicama koje se ljuljaju napred nazad.