Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد قام هذا البرنامج التدريبي على أساس الحوافز، وتم تلقي التدريب الأولي عن طريق التعلم عن بُعد بالأقراص المدمجة من نوع CD-ROM والمُيسرين الخبراء.
English[en]
This training programme was incentive-based, with initial training via distance learning with CD-ROMs and expert facilitators.
Spanish[es]
Ese programa de capacitación se basaba en incentivos, y la parte inicial se realizaba mediante aprendizaje a distancia con CD-ROM y facilitadores expertos.
French[fr]
Ce programme de formation a d’abord été dispensé à distance au moyen de CD-ROM, avec le concours d’experts.
Russian[ru]
Эта программа обучения строится на заинтересованности ее участников; на начальном этапе она предусматривает заочное обучение с использованием КД-ПЗУ и экспертов-консультантов.
Chinese[zh]
这项培训方案基于鼓励措施,初期培训的方式是用CD-ROM和在专家辅导员帮助下进行远程学习。