Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و لكن هناك ثمن لذلك
Bulgarian[bg]
Но вече има входна такса.
Bosnian[bs]
Ali sada postoji cena za dolazak.
Czech[cs]
Ale teď už ke mně vstupné.
Greek[el]
Ναι, αλλά υπάρχει και είσοδος.
English[en]
But now there's a price of admission.
Spanish[es]
Pero ahora el precio es diferente.
French[fr]
Mais il y a un prix d'admission.
Hebrew[he]
אבל כעת יש מחיר כניסה.
Italian[it]
Ma adesso c'e'un prezzo d'ammissione.
Dutch[nl]
Maar er is een toegangsprijs.
Polish[pl]
Ale najpierw musisz coś dla mnie zrobić.
Portuguese[pt]
Mas agora o preço mudou.
Romanian[ro]
Dar e un preţ.
Serbian[sr]
Ali sada postoji cena za dolazak.
Turkish[tr]
Ama giriş ücretli.