Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجدار الخارجي رقيق
Bulgarian[bg]
Външната стена е черупка.
Bosnian[bs]
Vanjski zid je supalj.
Czech[cs]
Vnější stěna je jen skořápka.
Danish[da]
Ydermuren er en tom skal.
German[de]
Die Mauer ist schwach.
Greek[el]
Ο εξωτερικός τοίχος, είναι λεπτός.
English[en]
The outer wall is a shell.
Spanish[es]
El muro exterior es solo un armazón.
Finnish[fi]
Ulkomuuri on pelkkä kuori.
French[fr]
La muraille extérieure est fragile.
Hebrew[he]
קיר החיצון הוא קליפה.
Croatian[hr]
Vanjski zid je šupalj.
Hungarian[hu]
A külső fal csak váz.
Indonesian[id]
Dinding luar seperti cangkang.
Italian[it]
Le mura esterne sono fragili.
Norwegian[nb]
Den ytre muren er et skall.
Polish[pl]
Zewnętrzny mur to tylko skorupa.
Portuguese[pt]
A muralha exterior é uma cobertura.
Romanian[ro]
Zidul exterior este fragil.
Russian[ru]
Во внешней стене есть брешь.
Slovenian[sl]
Zunanji zid ima veliko luknjo.
Swedish[sv]
Den yttre muren är ett skal.
Turkish[tr]
Dış duvar bir kabuk.
Vietnamese[vi]
Bức tường bên ngoài là lá chắn.