Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انت عازفه بيانو موهوبه
Bulgarian[bg]
Вие сте много талантлива класическа пианистка.
Czech[cs]
Jste velmi talentovaná pianistka.
Greek[el]
Είσαι μια πολύ ταλαντούχα κλασική πιανίστα.
English[en]
You are a very talented classical pianist.
Spanish[es]
Es una pianista clásica muy talentosa.
Estonian[et]
Oled väga andekas klassikalise muusika pianist.
Persian[fa]
يه پيانويست کلاسيک خيلي با استعدادي هستيد
Finnish[fi]
Olet hyvin lahjakas klassinen pianisti.
French[fr]
Vous êtes une talentueuse pianiste de classique.
Hebrew[he]
את פסנתרנית מאוד מוכשרת.
Croatian[hr]
Vrlo ste talentirana klasična pijanistica.
Hungarian[hu]
Maga egy nagyon tehetséges klasszikus zongorista.
Norwegian[nb]
Du er en meget begavet klassisk pianist.
Dutch[nl]
Je bent een zeer getalenteerde klassieke pianist.
Polish[pl]
Jesteś bardzo utalentowaną pianistką.
Portuguese[pt]
Você é uma pianista clássica muito talentosa.
Romanian[ro]
Esti foarte talentat pianist clasic.
Slovak[sk]
Ste veľmi talentovaná.
Serbian[sr]
Vrlo ste talentirana klasična pijanistica.
Turkish[tr]
Çok yetenekli bir klasik piyano sanatçısısınız.