Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Poznámka: Pokud chcete sledovat zdolanou vzdálenost a spálené kalorie, vyplňte si profil.
Danish[da]
Bemærk! For at se din tilbagelagte distance, og hvor mange kalorier du har forbrændt, skal du først udfylde din profil.
German[de]
Hinweis: Wenn Sie sich die zurückgelegte Strecke oder die verbrannten Kalorien ansehen möchten, müssen Sie vorher die Daten in Ihrem Profil vervollständigen.
English[en]
Note: To see the distance you've gone and how many calories you've burned, fill out your profile.
Spanish[es]
Nota: Para ver la distancia que has recorrido y la cantidad de calorías que has quemado, debes completar tu perfil.
Finnish[fi]
Huom. Jos haluat seurata liikkumiasi matkoja tai polttamiasi kaloreita, täytä tietosi profiiliin.
French[fr]
Remarque : Pour connaître la distance que vous avez parcourue ou les calories que vous avez brûlées, vous devez renseigner votre profil.
Hebrew[he]
הערה: כדי לראות את המרחק שעברתם ואת כמות הקלוריות ששרפתם, צריך למלא את פרטי הפרופיל.
Hindi[hi]
ध्यान दें: आप अपनी प्रोफ़ाइल में जानकारी भरकर देख सकते हैं कि आपने कितनी दूरी तय की है और कितनी कैलोरी खर्च की हैं.
Hungarian[hu]
Megjegyzés: A megtett távolság és az elégetett kalóriák megtekintéséhez ki kell töltenie profilját.
Indonesian[id]
Catatan: Untuk melihat jarak yang telah ditempuh dan banyaknya kalori yang dibakar, isi profil Anda.
Japanese[ja]
注: 移動距離や消費カロリーを表示するには、プロフィールを入力します。
Korean[ko]
참고: 이동한 거리와 소모한 칼로리를 확인하려면 프로필을 입력하세요.
Dutch[nl]
Opmerking: Als je de afgelegde afstand en het aantal verbrande calorieën wilt bekijken, moet je je profiel invullen.
Portuguese[pt]
Observação: para ver a distância percorrida e quantas calorias você queimou, preencha seu perfil.
Russian[ru]
Примечание. Заполнив профиль, вы сможете получать информацию о том, сколько километров прошли и какое количество калорий потратили.
Vietnamese[vi]
Lưu ý: Để xem khoảng cách bạn đã đi và lượng calo bạn đã tiêu thụ, hãy điền thông tin vào hồ sơ.
Chinese[zh]
注意:您必須填寫個人資料,系統才能算出您步行或跑步的距離,以及消耗的卡路里。