Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل كان علي الذوبات فيهم للحصول على معلومات
Bulgarian[bg]
Да, трябваше да се смеся, за да получа информация.
Czech[cs]
Musel jsem splynout, abych mohl získat nějaké informace.
Danish[da]
Jeg måtte passe ind for at få information.
English[en]
Yeah, I had to meld to get information.
Spanish[es]
Sí, tuve que unirme para conseguir información.
French[fr]
J'ai dû me mêler à eux pour obtenir des infos.
Hungarian[hu]
Ja, be kellett olvadnom, hogy információhoz jussak.
Italian[it]
Si', dovevo mescolarmi per raccogliere informazioni.
Dutch[nl]
Ik kreeg anders geen informatie.
Polish[pl]
Taa, musiałem się wmieszać, by uzyskać informację.
Portuguese[pt]
Sim, eu tive que me misturar para obter informação.
Romanian[ro]
A trebuit să mă amestec printre ei ca să obţin informaţiile.
Serbian[sr]
Morao sam da se prerušim da dođem do informacija.
Turkish[tr]
Evet, bilgi almak için içlerine karışmalıydım.