Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Některá z měst, která zbudoval, se jmenovala Bábel, Erech, Achad a Chalné. — 1. Mojžíšova 10:10–12.
Danish[da]
Nogle af de byer han byggede var Babel, Erek, Akkad og Kalne. — 1 Mosebog 10:10-12.
Greek[el]
Μερικές από τις πόλεις που οικοδόμησε ονομάστηκαν Βαβυλών, Ερέχ, Αχάδ και Χαλνέ.—Γένεσις 10:10-12.
English[en]
Some of the cities that he built were named Babel, Erech, Accad and Calneh. —Genesis 10:10-12.
Spanish[es]
Algunas de las ciudades que él construyó fueron llamadas Babel, Erec, Acad y Calne.—Génesis 10:10-12.
Finnish[fi]
Hän rakensi muiden muassa Baabelin, Erekin, Akkadin ja Kalnen kaupungit. – 1. Mooseksen kirja 10:10–12.
French[fr]
Au nombre des villes en question figuraient Babel, Érech, Accad et Calnéh. — Genèse 10:10-12.
Italian[it]
Alcune delle città da lui fondate furono Babele, Erec, Accad e Calne. — Genesi 10:10-12.
Japanese[ja]
ニムロデの築いた都市の幾つかは,バベル,エレク,アツカデ,カルネなどと名付けられました。 ―創世記 10:10‐12。
Korean[ko]
그가 설립한 도시들 중 일부의 명칭들은 ‘바벨’, ‘에렉’, ‘악갓’ 및 ‘갈레’였다.—창세 10:10-12.
Norwegian[nb]
Noen av de byene han bygde, het Babel, Erek, Akkad og Kalne. — 1. Mosebok 10: 10—12.
Dutch[nl]
Enkele van de steden die hij bouwde, heetten Babel, Erech, Akkad en Kalne. — Gen. 10:10-12.
Polish[pl]
Do miast zbudowanych przez Nimroda należały: Babel, Erek, Akkad i Kalne (Rodz. 10:10-12).
Portuguese[pt]
Algumas das cidades que ele construiu foram chamadas Babel, Ereque, Acade e Calné. — Gênesis 10:10-12.
Romanian[ro]
Cîteva dintre oraşele construite de el au primit numele Babel, Erec, Acad şi Calne. — Geneza 10:10–12.
Swedish[sv]
Några av de städer han byggde hette Babel, Erek, Ackad och Kalne. — 1 Moseboken 10:10—12.
Chinese[zh]
他所建造的城市包括巴别、以力、亚甲和甲尼。——创世记10:10-12。